Horizontalement, le rail est bloqué. En soulevant le plateau, celui-ci peut être déplacé dans les deux sens. Y compris les embouts, la grille, le rail inférieur et le support de plateau.